An English version of a series of comic strips on the Child Guidance Centre created by Mendusa. Distributed to the participants of the ISPCAN international conference held in Nagoya, Japan

Talk of joining cross-border child abductions treaty ‘insincere’ NEW YORK – Leaders of U.S. groups lobbying for the return of children abducted by a parent across international borders reacted with skepticism

国际父母的绑架，无论是由于父母或其他人or取还是错误地retaining养儿童而意图妨碍合法行使父母权利的行为，都应引起执法机构的充分及时关注。 应该认为儿童处于危险之中，尤其是在收养或抚养儿童的人之前曾威胁要绑架或伤害儿童或其本人，或者不稳定的情况下。 在这些情况下，执法责任要比单纯的取回孩子行为要广泛得多。 官员及其所代表的机构，可以迅速，专业，有效地回应有关“家庭绑架”一词的报告，实际上已成为保护儿童的一种手段（Findlay和Lowery，2011年）。 本指南适用于应对国际亲子绑架案件的地方，州和联邦执法机构。 它提出了防止家庭成员绑架国际儿童的方法；描述执法部门作为最初的响应者和调查者的角色；讨论适用于儿童康复和团聚的法律，条约和法律补救措施；并概述了刑事起诉和引渡罪犯的注意事项。

平 成 ３０ 年 、 東京 都 目 黒 区 で 長女 の 船 戸 結 愛 （ゆ あ） ち ゃ ん ＝ 当時 （５） ＝ を 死 な せ た と し て 保護 責任 者 遺棄 致死 罪 に 問 問 わ れ事件 で は 「お ね が い ゆ る し て」 と 記 さ れ た 結 愛 ち ゃ ん の ノ ー ト が 見 つ か り 、 「母親 の に 子 子 供 を 守 ら な か っ っ た」